霍尔通过研究得出结论:“有着伟大而复杂文化的中国就处在天平的高语境一方”,而“美国文化只是偏向天平较低的一方”。Gudykunst将十二个不同文化的国家按“低语...
该理论的影响有文化背景理解、语言表达方式。1、文化背景理解:高低语境文化的差异意味着不同文化背景下的人们对信息的理解方式和思维方式存在差异。翻译人员需要...
在高低语境的理论中有一个重要的国家语境排列,是霍尔按照高低语境纬度给主要国家做了一个排序。从高语境到低语境依次是:日本文化,中国文化,朝鲜文化,非裔美国文化,...
1、高语境文化与低语境文化及交际的特点,路斯迪格(M.W.Lustig)等学者曾加以概括如下:高语境文化:内隐,含蓄、...
一、高语境 特点是含蓄内敛的,非言语信息多,情绪泄露少,人际关系密切,承诺可靠性高,时间处理灵活。高语境文化国家包括中国、日本、韩国、墨西哥等。例子:两...
这种“信息过载”使得跨文化交流中产生各种各样的问题,因此对文化理解的新需求促使霍尔首次提出了他的语境理论,提醒人们在认识文化时不仅需要关注显而易见的信息,...
高语境文化与低语境文化及交际的特点,路斯迪格(M.W.Lustig)等学者曾加以概括如下:高语境文化:(1)内隐,含蓄...
具体而言,高语境文化主要依赖于人们思想预先设定的、先人为主的程序来传达信息,如许多不成文的传统习惯,不言而喻的价值观和社会普遍公认的行为模式。而低语境文...
可以说,自由在东西方语境中的差别十分巨大。其实,在中国古代早由庄子的《逍遥游》等名篇为“自由”一词...
类似的课程本科的时候学过,就是研究不同国家之间的文化差别,把这些文化差别运用到商务交际场合。比如Hofstede的文化纬度理论、霍尔的高低语境理论等等。对商务知...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
跨文化交际高低语境案例分析 | 高语境和低语境举例分析 | 认知语言学五大理论 |
关于Hall的高低语境案例分析 | 低语境文化和高语境文化哪个更重要 | 15种常见语言风格类型 |
中国高语境的表现 | 语境理论国内外研究现状 | 中西文化差异的解决方法 |
高低语境文化的区别 | 返回首页 |
返回顶部 |